14 de novembre 2023

LLIURAMENT PREMIS

Dissabte 11 de novembre es van lliurar els premis del 30È Certament Literari d'adults i 9È juvenil de Cartes de Desamor 2023. Les cartes guanyadores del Certamen han estat “Arreveure”, en català i “la Posada de la Rosa Roja” en castellà, categoria adults. En la categoria juvenil, els premiats van ser, en llengua catalana, la carta “Ferides” i “Quiero saber si existes”, en llengua castellana.

El sopar literari del Certamen, celebrat a la braseria Escofet de Pardinyes, va comptar amb més d’una vintena d’assistents, entre ells, dos dels premiats: la lleidatana Eva Caselles, autora d’Arreveure i Alejandro García González de Segovia, autor de Quiero saber si existes, en castellà. el president d'Orverpard i la Regidora de Cultura d el'Ajuntament de Lleida, Pilar Bosch, van donar els premis.

Els premiats van conèixer el funcionament d'Orvepard, així com la trajectectòria del concurs. A més de visitar l’exposició de 406 fotografies en blanc i negre i color de “Pardinyes, el barri darrera de l’estació” de Joan Torné. Finalment, diumenge al matí, van realitzar una visita guiada a la Seu Vella de Lleida.

                                       

VÍDEO DE LA VETLLADA DEL LLIURAMENT DE PREMIS





 

José Ignacio Tamayo Pérez, con el pseudónimo Emmeline Pankhurst, ha sido el ganador de la carta La Posada de la Rosa Roja. El autor se inspiro en la lustración "The Lybrary", que fué portada de agosto de 1905 de la revista americana Harper's Monthly Magazine. El pseudónimo tiene que ver con el contenido de la carta. Emmeline Pankhurst fue una famosa sufragista británica que luchó para conseguir el voto de la mujer. 

07 de novembre 2023

CARTA GANADORA LENGUA CASTELLANA MODALIDAD ADULTO

 

Posada de la Rosa roja, Pennsylvania diez de junio de 1902.

Admirado señor Wilson (o no sé si debiera decir querido James):

El motivo de mi carta es responder a la suya de abril. Le diré que al leerla quedé desconcertada. Incluso ahora, desconozco si respondo a una oferta de trabajo, o a una carta de amor. El hecho de que se dirigiera a mí como señorita Shippen (en lugar de Elisabeth), me hizo considerar la primera de las opciones. Argumentaba, señor Wilson que, dada mi capacidad de organización, y mi buen gusto para las Bellas Artes, yo sería la persona apropiada para dirigir el museo del que los Wilson son principales benefactores. Añadía que eso le liberaría a usted de obligaciones, dándole la oportunidad de dedicarse en cuerpo y alma a los negocios de su familia. Con toda cortesía, ¿qué persona habla de la conveniencia de los negocios de “su familia” de sangre cuando está sugiriendo a una mujer formar una nueva con ella? Porque usted (lo he tenido que releer para cerciorarme de que no lo había interpretado mal), proponía que nos desposáramos, y argüía que nuestra unión iba a ir en beneficio de ambos. Si se trataba de trabajo, le faltaba detallar lo más básico, como mis emolumentos; y si era una carta de amor, adolecía de falta de pasión. En todo caso, no quisiera causarle incomodidad con estas líneas, porque hay mucho de obsequio hacia mi persona en la carta que usted me remitió. Es difícil no reconocer como virtud su tono laudatorio respecto a mis estudios universitarios y publicaciones. Es algo que agradezco de modo sincero. Aunque, como debiera ser propio en quien realiza una propuesta de matrimonio, también hubiera debido hacer alusión a mi belleza o a mi limpieza de espíritu. Sea como fuere, me agrada el tono de respeto que, aunque estemos ya en el siglo XX, no siempre se ve con las mujeres.

Imagino que en lo escrito hasta ahora está implícita mi respuesta, de todos modos, me gustaría hacerla expresa. Responderé a James diciéndole que si su oferta hubiese llegado hace tan solo un año, hubiera sentido hormigas de ilusión correteando por mi estómago. No porque estuviera enamorada, sino porque para cualquier jovencita su propuesta hubiera sido el mayor de los cumplidos. Es usted un hombre bien parecido y, en lo que le he tratado, se me hace que dotado de ingenio y de una bondad natural que no resulta común entre las personas de clase adinerada. A ninguna mujer le resultaría difícil sentirse seducida por sus encantos. Sin embargo, ahora es otro el momento que vivo. No sé si conocerá que, junto a dos amigas también artistas (Violet y Jessie Wilcox), me he mudado a la antigua ubicación de la Posada de la Rosa Roja. Entre las tres (aunque debo decir cuatro porque nos acompaña Henrietta, que nos provee de todo lo necesario), entre todas, digo, pretendemos abrirnos camino por nuestros propios medios en el mundo de la pintura y la ilustración. Si no ha oído hablar de nosotras hasta ahora, tal vez lo haga en el futuro. Como artistas, espero, y no como objeto de habladurías. Hay quien asegura que en esta casa disfrazamos de amistad lo que no es sino una relación carnal. Nada habría de malo en ello si fuera cierto, pero no se deje llevar por la mezquindad de quien eso diga. No demuestra otra cosa salvo que no está preparado para los tiempos que se avecinan. En cuanto al señor Wilson le responderé que mi vocación no es la de realizar un trabajo administrativo, sino la de simple ilustradora. Aspiro a llegar al lugar al que esa voluntad me lleve: hacer que mis dibujos sean portada de libros, esperar que mis diseños sirvan de apoyo a afiches publicitarios, y cumplir cabalmente con el contrato que me une a Harper's Magazine. Que mis ilustraciones puedan ser identificadas por cualquier americano culto es mi máximo empeño, y la Posada de la Rosa roja el lugar en el que puedo llevarlo a cabo. Está alumbrando el ideal de una nueva mujer, y formar parte de él es el afán que me anima. En fin, que deseando ocupar mi tiempo en lo que acabo de exponer, estoy segura de que no sería capaz de desempeñar con solvencia el trabajo que me ofrece. Así que tengo que decir que no a la oferta de James, y no a la propuesta del señor Wilson. Entenderá que tengo que ser leal a la Elisabeth que soy y no ser esclava, ni de las ensoñaciones de la muchacha que fui, ni del interés de la mujer que usted me sugiere que sea. Quisiera terminar con unas palabras que con frecuencia nos repite Henrietta para justificar su presencia con nosotras: «El principal obstáculo para el éxito de una mujer es que nunca podrá tener esposa. Es difícil triunfar sin esa ayuda que ahorra tiempo». Me gustaría que llegara el momento en que eso que Henrietta dice no fuera cierto. Esa y no otra es mi porfía.

Sin más, esperando que mi respuesta en modo alguno le resulte inconveniente, me despido de usted: Elisabeth Shippen Green.

Seudónimo: Emmeline Pankhurst

L'Eva Caselles Pujol, amb el pseudònim "Lletraferida", ha estat la guanyadora de llengua catalana modalitat adult. La seva carta ens parla un relat de desamor actual, amb personatges joves, i avesats a emprar les noves tecnologies. Apasionada de la lectura, escriptura i esport. Ha estat guanyadora del Concurs de Relats "En Femeni" i finalista en un concurs de poesia eròtica a Olot.

Eva Caselles Pujol, con el pseudònimo "Lletraferida", es la ganadora de lengua catalana modalidad adulto. Su carta, es un relato de desamor actual, con personajes jovenes y acostumbrados a utilizar las nuevas tegnologías. Apasionada de la lectura, escritura y deporte. Ha ganado el Concurso de Relatos "En Femeni" y ha sido finalista en un concurso de poesia erótica en Olot.

CARTA GUANYADORA LLENGUA CATALANA MODALITAT ADULT

 

ARREVEURE

Hola Carles,

Començo a escriure’t aquesta carta, tot resseguint amb la punta del dits de l’altra mà una imatge teva a la pantalla del telèfon mòbil. És la darrera que guardo de tu.

En ella, se t’hi veu alegre, somrient, sostenint dues cerveses mentre surts d’un dels nostres bars preferits. Vens cap a mi. La fotografia la vaig fer, ho recordo perfectament, asseguda des d’una taula dels extrems de la terrassa. Feia una estona que t’esperava i jo també somreia. Jo també estava alegre... però no precisament pel mateix motiu que tu.

Maleïda foto, penso! Sí, la maleeixo, perquè no m’acabo de decidir a eliminar-la.

Quan la miro, la punta del dit índex es passeja suaument per la pantalla de vidre. A la part inferior, hi apareix una petita paperera. Si la pressiono, se’m mostren dues opcions; eliminar la imatge de la fototeca o cancel·lar l’acció. Estic a un clic d’oblidar-te per sempre!

Carles, ja no vull tenir cap record teu. Cap cosa que em faci pensar en tu. En els darrers dies ho he anat esborrant tot; les nostres converses de Whatsapp, els missatges d’Instagram, de Telegram i Facebook, els correus electrònics amb el teu remitent, les trucades perdudes que encara tenia gravades i, també, el teu contacte.

Gairebé tot tu, ets a la brossa del meu telèfon. Quasi ets a les deixalles de la meva vida.

Va, sí. Prou. Ho faig. Ho tinc decidit. He de ser valenta. Més ben dit, he de ser pràctica. Pressiono l’acció “eliminar”. Fet!

No m’he atrevit a dir-t’ho directament Carles, mirant-te als ulls. Per això he de dir-t’ho per carta: Això nostre s’ha acabat, definitivament. No puc tornar amb tu. No insisteixis, si us plau. Arreveure.

Joana

P.D: No sé ben bé com ha passat. Però ha passat. Segurament no recordaràs aquell cambrer alt i esprimatxat que et va servir aquelles dues cerveses fredes. Aquell cambrer amb qui parlava les llargues estones que estava asseguda a la barra del bar, esperant-te. Es veu de reguitzell en la foto, just en una cantonada, darrere teu. Es diu Marc. Segur que tampoc recordaves el seu nom. Ara és ell qui surt a les fotografies.

 

Lletraferida

Setembre de 2023

30 d’octubre 2023

CARTA GANADORA LENGUA CASTELLANA MODALIDAD JUVENIL

 Quiero saber si existes - De: El Conde Aemeter

 

Para esa persona tan especial.

 

Sé que existes, sé que estás en algún lugar del mundo, sé que eres una perla perdida en el mar a la que aún no logro encontrar. Pero sobretodo, lo que sé de ti, es que eres la persona perfecta para mí, mi media naranja, mi alma gemela.

Te escribo esta carta porque quería saber cuándo aparecerás en mi vida, se me está haciendo un poco larga la espera, quiero que estés a mi lado de una vez. Llevo desde los 12 años buscándote sin éxito. En varias ocasiones creí haberte encontrado:

Primero creí haberte encontrado en mi amiga de toda la vida, esa que siempre me apoyaba y con la estaba espalda con espalda en todas las adversidades. Aquella con la que compartía todos mis secretos, la que me consolaba en los malos momentos y me animaba hasta el final en todas mis decisiones.

Después creí encontrarte en aquella compañera de clase, aquella que compartía mi intelecto y disfrutaba con mi humor. Ella y yo, que cuando estábamos juntos nadie nos podía superar. Siempre los mejores, el mejor equipo, los más coordinados, como un engranaje perfecto sin fallos ni errores en la máquina más compleja.

Más tarde pensé que aquella chica de la clase de música que tocaba la flauta y me complementaba a la perfección eras tú. La que era capaz de hacerme cambiar, de hacerme experimentar, de darme una nueva visión del mundo. Mi lado opuesto que era capaz de hacerme ver más allá de lo que soy.

Seguidamente te confundí con aquella chica del pueblo vecino, esa cuyas palabras suaves cual la seda me ponían el corazón a mil por hora, esa en la que me vi reflejado como si fuera un espejo. Como dos gotas de agua, las mismas posturas en clase, los mismos gustos musicales y los mismos intereses. Dos gotas de agua que caían a la vez.

También juraría haberte visto en aquel chico de clase. Aquel que me hizo cuestionarme todo, aquel que me escuchaba, aquel que me hacía no tener miedo ni vergüenza. Siempre me animaba a ser quien soy yo en realidad, sin esconder nada de mí.

Y por último juraría que te vi en la hermana de mi mejor amigo, la chica que me comprendía a la perfección a pesar de tener más diferencias que similitudes, a la que la daba igual lo que dijeran los demás. La única capaz de ver mi dolor, la única capaz de entender mis sueños y temores, la única que se acordó de mí cuando nadie más lo hizo, la única que me acompañaba en la soledad.

 

Pero parece que, o tengo que revisarme otra vez la vista, o tú te escondes muy bien. Pues ninguna de ellas eras tú. Cuchillas se han ido clavando en mi corazón, rechazo tras rechazo, dolor tras dolor, soledad tras soledad. ¿Cuándo nos vamos a encontrar? No me canso de buscarte pues sé que cuando nos encontremos nada en este mundo nos separará. Pero poco a poco pensamientos de inseguridad me consumen. ¿Y si no te encuentro?, ¿Y si estás con otro?, ¿Y si no existes?

Pensamientos que me nublan la visión sobre ti. Pensamientos que casi son capaces de ahogarme y sumirme en la oscuridad. No me puedo imaginar un futuro sin ti, no te conozco, no sé ni cómo eres, pero sé que no puedo vivir sin ti, y que cuando te encuentre te amaré hasta mi último aliento. Pues tú eres ella, eres la indicada, con la que compartiré mis sueños y mi futuro.

Pero dime, ¿existes?

 

Firmado por aquel que te amará hasta el final.